Wall painting
This room has been decorated in the manner of a period example.
Both the painting and the ground colour (in imitation of a 100-year
old distemper) recall the interior decorations employed by the
landed and bourgeois middle classes of Scandinavia at the turn
of the century before last.
Wandmalerei
Dieser Raum ist nach einer alten Vorlage gestaltet. Sowohl die
Malerei als auch der Untergrund (nachempfunden Leifarbe 100 Jahre
alt) erinnert an die Dekorationen ländlich/bürgerlicher
Kreise der vorletzten Jahrhundertwende in Skandinavien. |